diff --git a/common/src/main/java/com/ecep/contract/model/CustomerFileTypeLocal.java b/common/src/main/java/com/ecep/contract/model/CustomerFileTypeLocal.java
new file mode 100644
index 0000000..7641658
--- /dev/null
+++ b/common/src/main/java/com/ecep/contract/model/CustomerFileTypeLocal.java
@@ -0,0 +1,56 @@
+package com.ecep.contract.model;
+
+import java.io.Serializable;
+import java.util.Objects;
+
+import com.ecep.contract.CustomerFileType;
+import com.ecep.contract.util.HibernateProxyUtils;
+import com.ecep.contract.vo.CustomerFileTypeLocalVo;
+
+import jakarta.persistence.Entity;
+import jakarta.persistence.Table;
+import lombok.Getter;
+import lombok.Setter;
+import lombok.ToString;
+
+/**
+ * 客户文件类型（多国语言支持）
+ */
+@Getter
+@Setter
+@Entity
+@Table(name = "CUSTOMER_FILE_TYPE_LOCAL")
+@ToString(callSuper = true)
+public class CustomerFileTypeLocal extends BaseEnumEntity<CustomerFileType> implements Serializable, Voable<CustomerFileTypeLocalVo> {
+    private static final long serialVersionUID = 1L;
+
+    @Override
+    public final boolean equals(Object object) {
+        if (this == object) {
+            return true;
+        }
+        if (object == null) {
+            return false;
+        }
+        if (HibernateProxyUtils.isNotEffectiveClassEquals(object, this)) {
+            return false;
+        }
+        CustomerFileTypeLocal that = (CustomerFileTypeLocal) object;
+        return getId() != null && Objects.equals(getId(), that.getId());
+    }
+
+    @Override
+    public final int hashCode() {
+        return HibernateProxyUtils.hashCode(this);
+    }
+
+    @Override
+    public CustomerFileTypeLocalVo toVo() {
+        CustomerFileTypeLocalVo vo = new CustomerFileTypeLocalVo();
+        vo.setId(getId());
+        vo.setLang(getLang());
+        vo.setValue(getValue());
+        vo.setType(getType());
+        return vo;
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/create_enum.md b/docs/create_enum.md
index f5da6d1..33b29f1 100644
--- a/docs/create_enum.md
+++ b/docs/create_enum.md
@@ -22,25 +22,32 @@
 # Client 模块
 
 ## View Model
-
-- client/src/main/java/com/ecep/contract/vm/VendorTypeLocalViewModel.java
+- 所在目录： D:\idea-workspace\Contract-Manager\client\src\main\java\com\ecep\contract\vm
+- client\src\main\java\com\ecep\contract\vm\VendorTypeLocalViewModel.java
 
 ## StringConverter
 
 - client/src/main/java/com/ecep/contract/converter/VendorTypeStringConverter.java
 
-## VO（View Object）
-
-- common/src/main/java/com/ecep/contract/vo/VendorTypeLocalVo.java
-
 ## TableCell 表格单元格渲染
 
 - common/src/main/java/com/ecep/contract/controller/table/cell/VendorTypeTableCell.java
 
+## Service
+定义注解 @CacheConfig
+
+- client/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/service/VendorTypeService.java
+
 # Common 模块
 
+## Entity 类, 枚举类型的本地化
+
 - common/src/main/java/com/ecep/contract/model/VendorTypeLocal.java
 
+## VO（View Object）
+
+- common/src/main/java/com/ecep/contract/vo/VendorTypeLocalVo.java
+
 # 其他
 
 本文中的所有文件在项目路径下
\ No newline at end of file
diff --git a/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/other/repository/CustomerFileTypeLocalRepository.java b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/other/repository/CustomerFileTypeLocalRepository.java
new file mode 100644
index 0000000..09e34ea
--- /dev/null
+++ b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/other/repository/CustomerFileTypeLocalRepository.java
@@ -0,0 +1,20 @@
+package com.ecep.contract.ds.other.repository;
+
+import org.springframework.stereotype.Repository;
+
+import com.ecep.contract.CustomerFileType;
+import com.ecep.contract.ds.other.repository.BaseEnumEntityRepository;
+import com.ecep.contract.model.CustomerFileTypeLocal;
+
+@Repository
+public interface CustomerFileTypeLocalRepository extends BaseEnumEntityRepository<CustomerFileType, CustomerFileTypeLocal, Integer> {
+    @Override
+    default CustomerFileType[] getEnumConstants() {
+        return CustomerFileType.values();
+    }
+
+    @Override
+    default CustomerFileTypeLocal newEntity() {
+        return new CustomerFileTypeLocal();
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/CompanyVendorFileTypeLocalRepository.java b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/VendorFileTypeLocalRepository.java
similarity index 77%
rename from server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/CompanyVendorFileTypeLocalRepository.java
rename to server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/VendorFileTypeLocalRepository.java
index 29cca46..4fd2eb0 100644
--- a/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/CompanyVendorFileTypeLocalRepository.java
+++ b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/repository/VendorFileTypeLocalRepository.java
@@ -7,9 +7,7 @@ import com.ecep.contract.ds.other.repository.BaseEnumEntityRepository;
 import com.ecep.contract.model.VendorFileTypeLocal;
 
 @Repository
-public interface CompanyVendorFileTypeLocalRepository
-        extends BaseEnumEntityRepository<VendorFileType, VendorFileTypeLocal, Integer> {
-
+public interface VendorFileTypeLocalRepository extends BaseEnumEntityRepository<VendorFileType, VendorFileTypeLocal, Integer> {
     @Override
     default VendorFileType[] getEnumConstants() {
         return VendorFileType.values();
diff --git a/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/service/VendorFileTypeService.java b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/service/VendorFileTypeService.java
index 713eb1d..b27c68b 100644
--- a/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/service/VendorFileTypeService.java
+++ b/server/src/main/java/com/ecep/contract/ds/vendor/service/VendorFileTypeService.java
@@ -20,7 +20,7 @@ import com.ecep.contract.IEntityService;
 import com.ecep.contract.QueryService;
 import com.ecep.contract.VendorFileType;
 import com.ecep.contract.constant.ServiceConstant;
-import com.ecep.contract.ds.vendor.repository.CompanyVendorFileTypeLocalRepository;
+import com.ecep.contract.ds.vendor.repository.VendorFileTypeLocalRepository;
 import com.ecep.contract.model.VendorFileTypeLocal;
 import com.ecep.contract.util.SpecificationUtils;
 import com.fasterxml.jackson.databind.JsonNode;
@@ -35,7 +35,7 @@ import com.fasterxml.jackson.databind.JsonNode;
 public class VendorFileTypeService implements IEntityService<VendorFileTypeLocal>, QueryService<VendorFileTypeLocal> {
     @Lazy
     @Autowired
-    private CompanyVendorFileTypeLocalRepository repository;
+    private VendorFileTypeLocalRepository repository;
 
     @Override
     public Page<VendorFileTypeLocal> findAll(JsonNode paramsNode, Pageable pageable) {